The Seagull | Harold Pinter Theatre, London

Reżyser Jamie Lloyd musi być czarodziejem. Bo jak wytłumaczyć fakt, że z prawie niczego portafi wyczarować piękny, intrygujący świat teatralnej magii. Gdy inni twórcy ozdabiają swoje produkcje oszałamiającą scenografią i barwnymi kostiumami, Lloyd stawia na minimalizm. W ‚The Seagull’ zamknął aktorów w drewnianym pudle, posadził na plastikowych krzesłach i ubrał w nijakie ubrania, które można…

Everyman| NT@Home

Tego przedstawienia nie widziałam nigdy wcześniej, ani na żywo, ani w kinie. Pierwszy raz oglądałam na platformie NT@Home. I tak mi się spodobało, że tuż po seansie przewijałam kilka scen, by zobaczyć je ponownie. 90-minutowy spektakl został oparty na XV-wiecznym moralitecie. To historia człowieka, który staje przed obliczem Śmierci. Ta nakazuje mu, by odnalazł chociaż…

London Assurance | NT@Home

Jeśli macie ochotę się pośmiać, to lepszej opcji nie znajdziecie w całym katalogu platformy streamingowej. Przyznam szczerze, że London Assurance nie brzmi zbyt zachęcająco na papierze. Oto mamy klasyczną intrygę miłosną z wyższych sfer napisaną w 1841 roku przez 21-letniego Diona Boucicaulta (to nawet nie jest najlepsze dzieło w dorobku irlandzkiego dramaturga). Ciekawie robi się,…

Lungs | The Old Vic Theatre, London (+In Camera)

O Lungs miałam pisać w październiku zeszłego roku, po tym, jak obejrzałam to przedstawienie w londyńskim Old Vicu. Ale nie znalazłam czasu. Nie sądziłam, że kiedykolwiek uda mi się wrócić do tego tematu i przeżyć te same emocje i to dzięki tej samej parze aktorów. Niespodziewanie z pomocą przyszła … pandemia. Szukając sposobów na załatanie…

Death of England | Dorfman Theatre, London

Rafe Spalla widziałam kilka lat temu na deskach National Theatre w Heddzie Gabler w wersji Ivo van Hove. Wówczas wybornie zagrał wyjątkowo podłą postać. Na scenie był głośny, pewny siebie, wręcz agresywnie zagarniał dla siebie całą przestrzeń, czasem spychając znakomitą Ruth Wilson na dalszy plan. Po kilku latach przerwy, Spall wróca na deski Narodowego, swojego ulubionego teatru….

A Midsummer Night’s Dream | Bridge Theatre, London

Wirujące na taśmach seksowne elfy, dudniące z głośników przeboje, aktorzy zostawiający pamiątkowe selfie w telefonie przypadkowego widza(klik) … to zaledwie kilka z całego worka atrakcji, które dla swoich gości wymyślił gospodarz letniej imprezy w Brigde Theatre – Nicholas Hytner. Dwa lata temu brytyjski reżyser wystawił interaktywny, bardzo przystępny i zaskakujący w formie spektakl na podstawie…

All My Sons | The Old Vic, London

Gdy przegląda się zdjęcia ze scenicznych wersji All My Sons z West Endu, czy Broadwayu, to może się wydawać, że na przestrzeni lat scenografia wyszła spod ręki tego samego artysty. Cóż, Arthur Miller dość skrupulatnie opisuje w dramacie, jak powinna wyglądać przestrzeń, w której poruszają się jego bohaterowie. „Wytyczne” dramaturga nie ograniczają jednak twórców, zwłaszcza…

All About Eve | Noël Coward Theatre, London

Ivo van Hove nie rezygnuje z wystawiania scenicznych wersji klasycznych filmów. Reżyser z Belgii na londyńskich scenach wystawił już Opętanie z Judem Law – na podstawie filmu Luchino Viscontiego z 1943 roku oraz doskonały Network z Bryanem Cranstonem – na bazie oscarowego hitu z 1976 roku. Teraz, na deskach Noel Coward Theatre, pokazuje swoją wersję…

Ian McKellen On Stage | Piccadilly Theatre, London

W zeszłym roku głośno było o tym, jak Sir Ian McKellen, spiesząc się na popołudniowy pokaz Króla Leara, nabawił się kontuzji. Co prawda, aktor dotarł do teatru na czas, ale uraz nie pozwolił mu wystąpić. Spektakl odwołano. McKellen nie zostawił jednak widzów na lodzie. Pojawił się na scenie i przez ponad godzinę zabawiał publiczność recytując…

Antony & Cleopatra | Olivier Theatre, London

Po klapie poprzedniej adaptacji Antoniusza i Cleopatry z Helen Mirren i Alanem Rickmanem, londyński National Theatre potrzebował aż 20 lat, by odważyć się znowu spojrzeć w oczy tym szekspirowskim kochankom. Ale spektakl wyreżyserowany przez Simona Godwina warty był oczekiwania. Ubrana we współczesne szaty inscenizacja, którą miałam okazję obejrzeć pewnego październikowego wieczoru w Olivier Theatre, zachwyca…

King Lear | Duke of York’s Theatre, London

Ian McKellen od zawsze widniał na mojej liście aktorów, dla których bez chwili zastanowienia spakowałabym walizki i wyruszyła do Londynu. Gdy tylko pojawiała się wiadomość, że Brytyjczyk zagra króla Leara, ustawiłam się w olbrzymiej wirtualnej kolejce, by zdobyć bilety na spektakl na West Endzie. Łatwo nie było, filmowy Gandalf ma pokaźną rzeszę fanów, która okupowała stronę…

Consent | Harold Pinter Theatre, London

W Londynie zwykle stawiam na przedstawienia z głośną obsadą. Tym razem zrobiłam wyjątek i kupiłam bilety na Consent, sztukę z mniej rozpoznawalnymi nazwiskami, za to z doskonałymi recenzjami w prasie. Spektakl w reżyserii Rogera Michella najpierw z powodzeniem grany był na deskach National Theatre, potem – na fali sukcesu – zawędrował na West End. W dramacie dwie pary…

Julie | Lyttelton Theatre, London

Lubię, gdy dramaturdzy majstrują przy klasyce, czasem efekt jest zaskakująco dobry (przykładem może być pokazywana w polskich kinach Yerma). Tym razem odwagi nie zabrakło zdolnej pisarce Polly Stenham, która w literackim i teatralnym świecie zabłysnęła w wieku zaledwie 19 lat. Młoda Angielka zmierzyła się z chętnie wystawianym na teatralnych deskach i często przenoszonym na srebrny ekran dziełem…

Julius Caesar | Bridge Theatre, London

Juliusz Cezar nigdy nie należał do moich ulubionych dramatów Shakespeare’a. Ale gdy planowałam styczniowy maraton teatralny w Londynie (wrażenia spisałam tutaj), pewne było, że najnowsza inscenizacja sztuki znajdzie się w kalendarzu. Powodów było kilka. Dramat pojawił się w repertuarze Bridge Theatre – nowego, kuszącego miejsca na kulturalnej mapie Londynu. Sztukę wyreżyserował Nicholas Hytner, przez wiele lat dyrektor…

Hamilton | Victoria Theatre, London

♫♫ The Room Where It Happens ♫♫ Victoria Theatre to od grudnia ubiegłego najbardziej gorące miejsce na mapie londyńskich wydarzeń teatralnych. To tu, po przeszło 2 latach od premiery na Off- Broadwayu, Lin-Manuel Miranda zdecydował się wystawić swój słynny musical. Tuż przed premierą Hamiltona teatr przeszedł gruntowną przemianę. Scenę przebudowano, dodano nowe skrzydła, a na potrzeby musicalu zmieniono zewnętrzną fasadę budynku….

Cat on a Hot Tin Roof | Apollo Theatre, London

Do tej pory bardziej śledziłam garderobę Sienny Miller niż jej aktorskie dokonania. Jacka O’Connella kojarzyłam jedynie z przyzwoitych występów w Niezłomnym i Zakładniku z Wall Street. Ale bilety na Cat on a Hot Tin Roof kupiłam bez chwili wahania, gdy tylko w internecie pojawiły się stylowe czarno – białe zdjęcia autorstwa Charliego Graya. Przemówiła do mnie nie tylko…

Anioły w Ameryce. Część II. Pierestrojka (NT Live)

  Druga część Aniołów w Ameryce – Pierestrojka wystawiana przez londyński National Theatre w treści bardziej niż jej poprzedniczka (Millenium nadchodzi) zbliżona jest do fantazji, którą sugeruje podtytuł sztuki. Dopiero w tej części surrealistyczne wizje Tony’ego Kushnera sprawnie przeniesione na teatralne deski przez Marianne Elliott (War Horse, Dziwny przypadek psa nocną porą) ożywają na rozległej scenie Lyttelton. Pierestrojka kontynuuje…

Mosquitoes | Dorfman Theatre, London

Mosquitoes znalazło się na mapie teatralnych wyjazdów do Londynu z bardzo oczywistego powodu – obecność w obsadzie dwóch fantastycznych Olivii – Colman i Williams. Treść sztuki natomiast zdecydowanie była powodem moich zmartwień. Choć autorka dramatu – Lucy Kirkwood od kilku lat szturmem zdobywa londyński West End, a jej dzieła z powodzeniem transferowane są na Broadway…

Angels in America Part One: Millennium Approaches | Lyttelton Theatre, London

„Very Steven Spielberg!” wykrzykuje oszołomiony Andrew Garfield w trakcie jednej z wielu imponujących scen w londyńskiej wersji Aniołów w Ameryce. Właśnie ta linijka tekstu najlepiej opisuje spektakl, który po 25 latach powraca na deski National Theatre. Reżyserka Marianne Elliott (War Horse, Dziwny przypadek psa nocną porą) stworzyła bowiem teatralny blockbuster. Przedstawienie zrobione z rozmachem i…

Hedda Gabler | Lyttelton Theatre London

Nigdy nie byłam wielką fanką tej sztuki Henrika Ibsena. Hedda Gabler nie wydawała mi się intrygującą postacią centralną. Ot, świeżo upieczona, a już znudzona życiem małżeńskim kobieta, która rozrywkę odnajduje w manipulowaniu ludźmi z najbliższego otoczenia. Pewnie nie wybrałabym tej sztuki jako cel wycieczki do Londynu, ale tak się złożyło, że w National Theatre pod…

Ziemia niczyja (NT Live)

Chociaż może nam się wydawać, że Ian McKellen i Patrick Stewart są kumplami od zawsze, to jednak poznając historię ich przyjaźni trzeba cofnąć się nie dalej niż do roku 2000. Aktorzy polubili się się na planie X-Menów i zaprzyjaźnili w 2009 roku, gdy przez kilkadziesiąt tygodni dzielili teatralną garderobę. Spektakl Czekając na Godota okazał się…

Jane Eyre (NT Live)

Jedna z najpopularniejszych brytyjskich postaci literackich dostaje od reżyserki Sally Cookson i zespołu Bristol Old Vic całkiem nowe życie. Tak świeżej i ekscytującej wersji Jane Eyre jeszcze nie było. Gdy zaczynali sześciotygodniowe próby nie mieli nawet scenariusza. Polegali głównie na własnej intuicji. Najpierw rozłożyli dzieło Brontë na czynniki pierwsze, wybierając najistotniejsze fragmenty. Próbowali, improwizowali, łączyli grę…

Widok z mostu (NT Live)

W swojej karierze wystawił już nagą wersję Pociągu zwanego pożądaniem, a Tajemnicę Brokeback Mountain przerobił na operę. Ivo van Hove – bo on mim mowa – niedawno zaprezentował nową wersję klasyku Arthura Millera, Widok z mostu. Jest intensywna i niezwykle klaustrofobiczna. ∗∗∗ W swojej sztuce Arthur Miller ukazuje ciemną stronę „amerykańskiego snu”. W połowie XX wieku włoscy emigranci byli w…

Hamlet (NT Live)

W wywiadzie, który pokazano tuż przed transmisją z londyńskiego spektaklu, Benedict Cumberbatch żartował, że po Hamlecie czuje się głodny i zmęczony. Mogłabym powiedzieć, że po ponad 3 godzinnym przedstawieniu czułam się podobnie. Na pewno mój apetyt na Hamleta z prawdziwego zdarzenia nie został zaspokojony. Sztuka w reżyserii Lyndsey Turner, laureatki nagrody Oliviera z 2014 roku, nie dorównała histerii,…

Tramwaj zwany pożądaniem (NT Live)

I ZNÓW ZATRZYMUJEMY SIĘ NA STACJI POŻĄDANIE  Tramwaj zwany pożądaniem już od przeszło 60 lat sunie po kulturalnych szynach i pomimo upływającego czasu nic a nic nie traci na atrakcyjności. Dlatego od czasu scenicznego debiutu na Broadwayu (w roku 1947 Elia Kazan obsadził Marlona Brando w roli Stanleya Kowalskiego), poprzez londyńskie wersje (Laurence Olivier’a z…

Medea (NT Live)

BO TO NIESZCZĘŚLIWA KOBIETA BYŁA Mimo, że od napisania Medei przez Eurypidesa upłynęły setki lat, to na świecie aż tak wiele się nie zmieniło. Kobiety nadal bywają zdradzane i porzucane przez swych mężów, a matki – choć wydaje się to mało prawdopodobne – czasami, w przypływie gniewu i bezradności, mordują własne dzieci. Nic dziwnego zatem,…