Lubię, gdy twórcy teatralni przerabiają klasyczne dzieło, by nadać mu współczesny kontekst. Ale czasami to majstrowanie idzie o krok za daleko. Tak stało się w przypadku najnowszej wersji dramatu Johna Webstera z XVII wieku wystawianej na deskach Trafalgar Theatre. Jodie Whittaker gra księżną, która sprzeciwia się woli rodziny i wychodzi za mąż za mężczyznę z…

Fantastyczny londyński debiut sceniczny Adriena Brody w poruszającej historii o wadliwym systemie sprawiedliwości. Dramat Lindsey Ferrentino oparty został na filmie dokumentalnym o Nicku Yarrissie, Amerykaninie skazanym na śmierć za gwałt i morderstwo. Mężczyzna spędził ponad dwie dekady w więzieniu zanim władze ponownie sprawdziły materiał dowodowy i zdecydowały o oczyszczeniu go z zarzutów.  Temat wydaje się…

Znakomity dramat Marka Rosenblatta opowiada o zjawisku cancel culture i o tym, czy można potępiać twórcę za poglądy / zachowanie jednocześnie zachwycając się jego dziełami. Dramaturg sięga po historię sprzed wielu lat, gdy jeszcze nikt nie używał terminu kultury unieważnienia. W 1983 roku Roald Dahl (zagrany koncertowo przez Johna Lithgow), ukochany autor literatury dziecięcej (Matylda,…

Ten spektakl to zapierający dech w piersiach pokaz geniuszu i nieograniczonej wyobraźni jego twórców. Fascynujący teatr atrakcji dla młodszych i starszych, dla die-hard fanów serialu Netflixa i tych, co kompletnie go nie znają. Stranger Things: The First Shadow nie jest leniwą adaptacją, która powstała, by odcinać kupony od telewizyjnego przeboju.  W sceniczną wersję zaangażowały się…

Ciekawy, klimatyczny dramat rodzinny, dla którego inspiracją była Antygona Sofoklesa. Dwie siostry (Emma D’Arcy i Alison Oliver) spotykają się w rocznicę samobójczej śmierci ojca w domu rodzinnym, w którym obecnie zamieszkuje ich wuj z rodziną (Tobias Menzies). Spotkanie po latach otwiera dawne rany… Zaledwie 90-minutowy spektakl kipi on emocji, czuć zbliżająca się katastrofę. Dom nie…

Samuel Beckett jest wymagający, bo nigdy nie mówi wprost o co mu chodzi. Jego dramaty przedstawiają banalnych bohaterów w banalnych sytuacjach, z których – z pozoru – nic nie wynika. W Waiting for Godot dwóch mężczyzn w beznadziejnie zapętlonej rzeczywistości czeka na tajemniczego Godota, który nigdy nie przychodzi. Nawet krytycy mieli problem z jednoznacznym zinterpretowaniem…

Dramat Clinta Dyera i Roya Williamsa dostał nowe, ekscytujące życie na West Endzie. To opowieść o czarnoskórym mężczyźnie z klasy robotniczej, który przypadkowo popada w konflikt z policją. Lekko odświeżoną wersję, dostosowano do rzeczywistości po covidzie i Borisie. A nowa miejscówka, Sohoplace, zapewnia większą interakcję aktora z publicznością, co doskonale wykorzystuje rewelacyjny Paapa Essiedu. Łatwo…

Jedno z dwóch przedstawień (obok Roots), które Almeida Theatre wystawia w ramach serii Angry & Young. Przedstawienia grane są naprzemiennie z tą samą obsadą (Billy Howle, Ellora Torchia, Morfydd Clark). Dramat Johna Osborne’a, który w latach 50-tych zapisał się na kartach historii brytyjskiego teatru, przeniósł akcje z salonów grup uprzywilejowanych do ciasnych mieszkań wkurzonej klasy…

Michael Ahomka-Lindsay i Eleanor Tomlinson grają sąsiadów. Ona jest przebojowa i pewna siebie, on zamknięty w sobie, przygnębiony. Początkowe niezręczne rozmowy, przeradzają się z czasem w głęboką więź… Dramat Matthew Lópeza, artysty, który tworzy zarówno dla teatru (głośne The Inheritance), jak i dla mainstreamowej telewizji (Red, White and Royal Blue), opowiada o samotności i stracie….

Zakładałam, że James Corden na swój teatralny powrót wybierze raczej duży tytuł na West Endzie, komedię lub musical. Tymczasem aktor zdecydował się zagrać w oddalonym od świateł teatrolandu, Old Vicu. Wybrał też rolę, która wymaga lepszego warsztatu dramatycznego niż komediowego. Corden wciela się w postać weterana wojennego, który walczył w Afganistanie, a obecnie trudni się…

Odkąd od 8 lat regularnie oglądam przedstawienia w Londynie, nie pamiętam tak śmiałej i prowokacyjnej sztuki, otwarcie mówiącej o sprawach natury seksualnej. I chociaż korci mnie, by przeanalizować treść dramatu, to nie zrobię by nie zepsuć zabawy, tym którzy zamierzają obejrzeć Slave Play. Bo generalnie, im mniej wiesz przed wizytą w teatrze, tym większa frajda….

Najlepsza sceniczna wersja dramatu Artura Millera już powstała. Nic też dziwnego, że odkąd dekadę temu Ivo van Hove wystawił spektakl z Markiem Strongiem w Young Vicu, żaden twórca działający w Londynie nie brał się za ten tytuł. W 2024 roku Lindsay Posner swoją inscenizację pokazała najpierw w kameralnym teatrze w Bath. I dopiero na fali…

Zwykle unikam inscenizacji kronik historycznych Szekspira. Ale gdy za dzieło bierze się jeden z moich ulubionych reżyserów teatralnych (Robert Icke) i do udziału w projekcie namawia legendę sceny (Ian McKellen), to pierwsza lecę po bilety. Reżyser Robert Icke ma na koncie już wybitnego Szekspira – Hamleta z Andrew Scottem. Wtedy nie zmienił ani linijki tekstu…

To opowieść o czterech siostrach z Blackpool, które zjeżdżają do domu rodzinnego na wieść o pogarszającym się stanie zdrowia matki. Kiedyś nierozłączne, dzisiaj obce sobie. Jako nastolatki mogły zrobić muzyczną karierę, ale wydarzenie z przeszłości przekreśliło ich plany i zmieniło ich relacje na zawsze. Niezawodny Jez Butterworth (autor doskonałego Jerusalem) napisał fascynujący dramat rodzinny ze…

To teatr inny niż wszystkie. Interesujący, świeży, ale również wymagający. Nie dla każdego. Przedstawienie bazuje na poetyckim pamiętniku autorstwa Maggie Nelson, który nie ma typowej fabuły. Główną bohaterką jest kobieta, ma obsesję na punkcie koloru niebieskiego. Kolor staje się jej kompanem w trudnych chwilach życia, gdy przyjaciółka zostaje sparaliżowana, gdy rozpada się jej związek. Reżyserka,…

Keley Hawes i Jack Davenport zachwycają jako kochankowie w dramacie romantycznym autorstwa Lucy Kirkwood, którego akcja rozgrywa się wokół narodzin NHS. Główną bohaterką jest Iris, ambitna lekarka i radna z ramienia Partii Pracy w miejscowości Shropshire. Kobieta tkwi w nieszczęśliwym związku małżeńskim z byłym oficerem marynarki, z którym ma córkę. Jej świat staje do góry…

Dramat opowiada historię walijskiegi polityka, Aneurina „Nye” Bevana, który stworzył system publicznej służby zdrowia (NHS) w Wielkiej Brytanii. Przyznaję, że polityczna biografia nie brzmi zbyt ekscytująco, ale trzeba przyznać, że twórcy Nye odwalili kawał dobrej roboty. To przedstawienie to znakomity crowd-pleaser. Spektakl zgrabnie łączy elementy biograficzne z komedią, a nawet teatrem muzycznym. Ubrany w pasiastą…

Reżyser Jeremy Herrin zebrał najlepszy pod słońcem zespół aktorski i w pełni wykorzystał jego potencjał. Aktorskie masterclass w wykonaniu weteranów sceny: Briana Coxa i Patricii Clarkson oraz dopieszczone kreacje młodszego pokolenia, windują moją ocenę tego przedstawienia. Prosta inscenizacja z minimalną oprawą wizualną, świetnie służy wyeksponowaniu poruszającego tekstu Eugene’a O’Neilla i umiejętności obsady, ale mnie pozostawiło…

Kilka lat czekałam na ten monolog w Londynie. Znam go na pamięć, słuchałam wielokrotnie na Audible. Ale na żywo wypada jeszcze lepiej.  Historia opisana przez dramaturga Davida Cale’a może przywoływać skojarzenia z Utalentowanym panem Ripley, czy Saltburn. Z tym, że w dramacie elementy humorystyczne wypierają mroczne motywy. Główny bohater jest Amerykaninem, który – jako dziecko…

Hadestown to magiczna mikstura, która zgrabnie łączy muzyką folkową z jazzem oraz romans z klasyczną mitologią. Autorka musicalu, Anaïs Mitchell, przenosi widza do Ameryki czasów Wielkiego Kryzysu, to tutaj wątek porwania Persefony przez Hadesa przeplata się z tragiczną historią miłosną Orfeusza i Eurydyki. Niewielka scena teatru Lyric, raz zmienia się w gwarny bar, innym razem…

Spektakl, na podstawie dramatu Dodie Smith, opowiada historię czteropokoleniowej rodziny Randolph, która spotyka się pod jednym dachem, by uczcić 50. rocznicę ślubu Dory i Charlesa. Jak w każdej rodzinie, są sekrety i spory, ale w tej opowieści najważniejsza jest miłość.  Znakomita Linsey Duncan gra uszczypliwą seniorkę rodu, która zawsze ma w zanadrzu jakieś zadania dla…

Slogan na plakatach promujący spektakl Plaza Suite mówi: Comedy is easy. Marriage is hard. Sarah Jessica Parker i jej mąż, Matthew Broderick, z całą pewnością są potwierdzeniem tego pierwszego. Farsa to ich żywioł, a komediowe wyczucie pozwala im przemienić tę dość przeciętną, przestarzałą sztukę o małżeńskich trudach w ucztę dla spragnionych czystej rozrywki. Każdy z…

Matt Smith gra lekarza-idealistę, który odkrywa, że zanieczyszczona woda zatruwa pacjentów w lokalnym spa. Chce interweniować, nawet jeśli rozwiązanie problemu zrujnuje lokalny budżet i pozbawi miejscowych pracy. W efekcie odwraca się od niego społeczność miasteczka, a jego brat – burmistrz staje się wrogiem numer jeden.  Nowa wersja dramatu Henrika Ibsena brzmi świeżo i atrakcyjnie dla…

Gdybym miała oceniać wyłącznie walory rozrywkowe, to gwiazdek byłoby więcej. Choć oczekiwałabym bardziej wyszukanego dowcipu w niektórych scenach. Twórcy promowali ten spektakl jako opowieść o ciepłej relacji między królową-matką a jej stewardem-gejem w niespokojnych czasach (rządy Margaret Thatcher). Problem w tym, że nie rozwinęli tych wątków należycie. Gdyby ta opowieść wpadła w ręcę, na przykład,…