Jedno z dwóch przedstawień (obok Roots), które Almeida Theatre wystawia w ramach serii Angry & Young. Przedstawienia grane są naprzemiennie z tą samą obsadą (Billy Howle, Ellora Torchia, Morfydd Clark). Dramat Johna Osborne’a, który w latach 50-tych zapisał się na kartach historii brytyjskiego teatru, przeniósł akcje z salonów grup uprzywilejowanych do ciasnych mieszkań wkurzonej klasy…
Autor: Kulturalnie Po Godzinach
Reverberation | Bristol Old Vic
Michael Ahomka-Lindsay i Eleanor Tomlinson grają sąsiadów. Ona jest przebojowa i pewna siebie, on zamknięty w sobie, przygnębiony. Początkowe niezręczne rozmowy, przeradzają się z czasem w głęboką więź… Dramat Matthew Lópeza, artysty, który tworzy zarówno dla teatru (głośne The Inheritance), jak i dla mainstreamowej telewizji (Red, White and Royal Blue), opowiada o samotności i stracie….
White Rabbit Red Rabbit | Sohoplace, London
Dziwna forma teatralna, trochę improwizacja, trochę czytanie. Każdego dnia inny aktor, bez przygotowania, wychodzi na scenę @sohoplace. Tam dostaje tekst dramatu i instrukcje. Jest trochę interakcji z publicznością (z wyciąganiem na środek sceny). Do projektu zaangażowano kwiat brytyjskiego aktorstwa (Michael Sheen, Jonathan Pryce, Toby Jones, Miriam Margolyes, Adjoa Andoh), nam udało się zdobyć bilety na…
ECHO | Royal Court Theatre, London
To metaforyczna opowieść o podróży w czasie inspirowana osobistą historią irańskiego dramaturga Nassima Soleimanpoura. W tym spektaklu za każdym razem gościnnie pojawia się inny aktor. Tekstu nie zna, a wszystkie instrukcje odnośnie tego, co ma robić na scenie dostaje bezpośrednio w trakcie występu. Nie jest to bynajmniej nowa formuła. Kilka lat temu, gdy Soleimanpour z politycznych…
The Constituent | Old Vic Theatre, London
Zakładałam, że James Corden na swój teatralny powrót wybierze raczej duży tytuł na West Endzie, komedię lub musical. Tymczasem aktor zdecydował się zagrać w oddalonym od świateł teatrolandu, Old Vicu. Wybrał też rolę, która wymaga lepszego warsztatu dramatycznego niż komediowego. Corden wciela się w postać weterana wojennego, który walczył w Afganistanie, a obecnie trudni się…
Slave Play | Noel Coward Theatre, London
Odkąd od 8 lat regularnie oglądam przedstawienia w Londynie, nie pamiętam tak śmiałej i prowokacyjnej sztuki, otwarcie mówiącej o sprawach natury seksualnej. I chociaż korci mnie, by przeanalizować treść dramatu, to nie zrobię by nie zepsuć zabawy, tym którzy zamierzają obejrzeć Slave Play. Bo generalnie, im mniej wiesz przed wizytą w teatrze, tym większa frajda….
A View from the Bridge |Theatre Royal Haymarket, London
Najlepsza sceniczna wersja dramatu Artura Millera już powstała. Nic też dziwnego, że odkąd dekadę temu Ivo van Hove wystawił spektakl z Markiem Strongiem w Young Vicu, żaden twórca działający w Londynie nie brał się za ten tytuł. W 2024 roku Lindsay Posner swoją inscenizację pokazała najpierw w kameralnym teatrze w Bath. I dopiero na fali…
Player Kings | Noël Coward Theatre, London
Zwykle unikam inscenizacji kronik historycznych Szekspira. Ale gdy za dzieło bierze się jeden z moich ulubionych reżyserów teatralnych (Robert Icke) i do udziału w projekcie namawia legendę sceny (Ian McKellen), to pierwsza lecę po bilety. Reżyser Robert Icke ma na koncie już wybitnego Szekspira – Hamleta z Andrew Scottem. Wtedy nie zmienił ani linijki tekstu…
The Hills of California | Harold Pinter Theatre, London
To opowieść o czterech siostrach z Blackpool, które zjeżdżają do domu rodzinnego na wieść o pogarszającym się stanie zdrowia matki. Kiedyś nierozłączne, dzisiaj obce sobie. Jako nastolatki mogły zrobić muzyczną karierę, ale wydarzenie z przeszłości przekreśliło ich plany i zmieniło ich relacje na zawsze. Niezawodny Jez Butterworth (autor doskonałego Jerusalem) napisał fascynujący dramat rodzinny ze…
Bluets | Royal Court Theatre, London
To teatr inny niż wszystkie. Interesujący, świeży, ale również wymagający. Nie dla każdego. Przedstawienie bazuje na poetyckim pamiętniku autorstwa Maggie Nelson, który nie ma typowej fabuły. Główną bohaterką jest kobieta, ma obsesję na punkcie koloru niebieskiego. Kolor staje się jej kompanem w trudnych chwilach życia, gdy przyjaciółka zostaje sparaliżowana, gdy rozpada się jej związek. Reżyserka,…
People Places and Things | Trafalgar Theatre, London
Jeśli miarą jakości przedstawienia byłaby liczba widzów, których dramat doprowadził do łez, to People Places and Things rozbiłby bank. To opowieść o Emmie, aktorce uzależnionej od narkotyków i alkoholu, która idzie na odwyk, nie dlatego, że chce zmienić swoje życie, ale dlatego że pracodawca ma dosyć jej wybryków i wymaga od niej podjęcia leczenia. Emma…
Romeo & Juliet | Duke of York’s Theatre, London
Jeśli kupiliście bilety na Toma Hollanda, to nie będziecie zawiedzeni. Jeśli dla reżysera, Jamiego Lloyda, to tym razem możecie poczuć niedosyt. Produkcje brytyjskiego reżysera mają jeden wspólny mianownik – znakomitą obsadę. W ostatnich latach Lloyd kieruje się regułą: gwiazda, która ściągnie ludzi do teatru plus mniej znani aktorzy (albo debiutujący) wywodzący się z różnych mniejszości…
The Human Body | Donmar Warehouse, London
Keley Hawes i Jack Davenport zachwycają jako kochankowie w dramacie romantycznym autorstwa Lucy Kirkwood, którego akcja rozgrywa się wokół narodzin NHS. Główną bohaterką jest Iris, ambitna lekarka i radna z ramienia Partii Pracy w miejscowości Shropshire. Kobieta tkwi w nieszczęśliwym związku małżeńskim z byłym oficerem marynarki, z którym ma córkę. Jej świat staje do góry…
Nye | National Theatre, London
Dramat opowiada historię walijskiegi polityka, Aneurina „Nye” Bevana, który stworzył system publicznej służby zdrowia (NHS) w Wielkiej Brytanii. Przyznaję, że polityczna biografia nie brzmi zbyt ekscytująco, ale trzeba przyznać, że twórcy Nye odwalili kawał dobrej roboty. To przedstawienie to znakomity crowd-pleaser. Spektakl zgrabnie łączy elementy biograficzne z komedią, a nawet teatrem muzycznym. Ubrany w pasiastą…
Long Day’s Journey Into Night | Wyndham’s Theatre, London
Reżyser Jeremy Herrin zebrał najlepszy pod słońcem zespół aktorski i w pełni wykorzystał jego potencjał. Aktorskie masterclass w wykonaniu weteranów sceny: Briana Coxa i Patricii Clarkson oraz dopieszczone kreacje młodszego pokolenia, windują moją ocenę tego przedstawienia. Prosta inscenizacja z minimalną oprawą wizualną, świetnie służy wyeksponowaniu poruszającego tekstu Eugene’a O’Neilla i umiejętności obsady, ale mnie pozostawiło…
A Mirror | Trafalgar Theatre, London
Sztukę zwodzenia twórcy tego przedstawienia opanowali do perfekcji. Zaczyna się od zaślubin (widzowie są gośćmi weselnymi), ale po kilku minutach okazuje się, że ta scena nie ma sensu, kłóci się z historią zaprezentowaną w kolejnych, nie zgadzają się nawet imiona bohaterów. Zaczynasz nabierać podejrzeć, zachodzisz w głowę, o co tu chodzi… I gdy już się…
Harry Clarke | Ambassadors Theatre, London
Kilka lat czekałam na ten monolog w Londynie. Znam go na pamięć, słuchałam wielokrotnie na Audible. Ale na żywo wypada jeszcze lepiej. Historia opisana przez dramaturga Davida Cale’a może przywoływać skojarzenia z Utalentowanym panem Ripley, czy Saltburn. Z tym, że w dramacie elementy humorystyczne wypierają mroczne motywy. Główny bohater jest Amerykaninem, który – jako dziecko…
The Picture of Dorian Gray | Theatre Royal Haymarket, London|
Ten one-man show to zupełnie inny wymiar teatru. Efektowna, nowoczesna, pomysłowa forma pozwala jednej aktorce poprowadzić historię rozpisaną na 26 postaci. Australijski reżyser, Kip Williams (nazwisko warte zapamiętania), precyzyjnie buduje sceny z użyciem gry na żywo, streamingu i prerecordingu, prezentując przekaz na kilku monitorach zamontowanych nad sceną. Często w jednej scenie wykorzystuje wszystkie trzy metody,…
Hadestown | Lyric Theatre, London
Hadestown to magiczna mikstura, która zgrabnie łączy muzyką folkową z jazzem oraz romans z klasyczną mitologią. Autorka musicalu, Anaïs Mitchell, przenosi widza do Ameryki czasów Wielkiego Kryzysu, to tutaj wątek porwania Persefony przez Hadesa przeplata się z tragiczną historią miłosną Orfeusza i Eurydyki. Niewielka scena teatru Lyric, raz zmienia się w gwarny bar, innym razem…
Dear Octopus | National Theatre, London
Spektakl, na podstawie dramatu Dodie Smith, opowiada historię czteropokoleniowej rodziny Randolph, która spotyka się pod jednym dachem, by uczcić 50. rocznicę ślubu Dory i Charlesa. Jak w każdej rodzinie, są sekrety i spory, ale w tej opowieści najważniejsza jest miłość. Znakomita Linsey Duncan gra uszczypliwą seniorkę rodu, która zawsze ma w zanadrzu jakieś zadania dla…
Plaza Suite | Savoy Theatre, London
Slogan na plakatach promujący spektakl Plaza Suite mówi: Comedy is easy. Marriage is hard. Sarah Jessica Parker i jej mąż, Matthew Broderick, z całą pewnością są potwierdzeniem tego pierwszego. Farsa to ich żywioł, a komediowe wyczucie pozwala im przemienić tę dość przeciętną, przestarzałą sztukę o małżeńskich trudach w ucztę dla spragnionych czystej rozrywki. Każdy z…
An Enemy of the People | Duke of York’s Theatre, London
Matt Smith gra lekarza-idealistę, który odkrywa, że zanieczyszczona woda zatruwa pacjentów w lokalnym spa. Chce interweniować, nawet jeśli rozwiązanie problemu zrujnuje lokalny budżet i pozbawi miejscowych pracy. W efekcie odwraca się od niego społeczność miasteczka, a jego brat – burmistrz staje się wrogiem numer jeden. Nowa wersja dramatu Henrika Ibsena brzmi świeżo i atrakcyjnie dla…
Macbeth | Dock X, London
Kolejna udana inscenizacja Szekspira w reżyserii Simona Godwina (tego twórcę możecie kojarzyć z Antoniusza and Kleopatry z Ralphem Fiennesem czy Romeo i Julii z Joshem O’Connorem). Skrócona wersja dramatu Emily Burns działa na korzyść przedstawienia, eksponując najważniejsze wątki i zapewniając świetną dynamikę 150-minutowego spektaklu. Ralph Fiennes i Indira Varma stanowią fantastyczny duet. Fiennes w Szekspirze…
Cold War | Almeida Theatre
Teatralna adaptacja, filmu Pawła Pawlikowskiego jest absolutnie olśniewająca. Barwna i intensywna, zupełnie inna od szarej, surowej filmowej wersji. Zula (Anya Chalotra) jest bardziej subtelna, postać Wiktora (Luke Thallon) bardziej złożona, Kaczmarka (Elliot Levey) barwniejsza. Tekst sztuki Conora McPhersona z jednej strony bliski jest oryginałowi, ale z drugiej próbuje bardziej zagłębiać w pogmatwane relacje głównych bohaterów…
Backstairs Billy | Duke of York’s Theatre, London
Gdybym miała oceniać wyłącznie walory rozrywkowe, to gwiazdek byłoby więcej. Choć oczekiwałabym bardziej wyszukanego dowcipu w niektórych scenach. Twórcy promowali ten spektakl jako opowieść o ciepłej relacji między królową-matką a jej stewardem-gejem w niespokojnych czasach (rządy Margaret Thatcher). Problem w tym, że nie rozwinęli tych wątków należycie. Gdyby ta opowieść wpadła w ręcę, na przykład,…
The House of Bernarda Alba | National Theatre
Alice Birch, scenarzystka Normalnych ludzi i Sukcesji, przepisała klasyczny dramat Frederico Garcii Lorki na współczesny język. Słowo na f pada zaskakująco często jak na dom rodziny wywodzącej się z wyższych sfer, w którym matka-tyranka dba o maniery i nieskazitelny wizerunek swoich pięciu córek. Dziewczyny się oczywiście buntują… Harriet Walter, choć jest twarzą tego przedstawienia, tak…
Homecoming | Young Vic
Z Pinterem to zawsze jest ruletka, albo wyjdę z teatru zachwycona albo znudzona. Tym razem trafiłam na bardzo dobrą inscenizację w Young Vicu. Homecoming to ponura, brutalna opowieść o rodzinie rzeźnika z Londynu, który wychowywał swoich synów twardą ręką, bez kobiecego wpływu. Teraz, gdy do domu z wizytą wpada najstarszy syn (profesor) z atrakcyjną żoną,…
Ulster American | Riverside Studios, London
Irlandzka pisarka, amerykański aktor i brytyjski reżyser spotykają się na dzień przed rozpoczęciem prób do spektaklu na West Endzie. Co z tego wyniknie? Dla widzów, z pewnością ból przepony. Dramaturg David Ireland nie boi się ryzykownych żartów i ciężkich tematów (mizoginia, rasizm, relacje brytyjsko-irlandzie) Jego dowcipy śmieszą i obruszają. Z czasem dramat skręca w farsę…
Pygmalion | Old Vic Theatre
Historia profesora fonetyki, który ze zwykłej kwiaciarki zrobił damę, zasługuje na zdecydowanie ciekawszą inscenizację. Mogłaby być to opowieść z finałem pod hasłem girl power!, a wychodzi z tego raczej muzealny eksponat. Reżyser Richard Jones nie próbuje wyciągnąć z tekstu Bernarda Shawa najciekawszych wątków i przedstawić ich w atrakcyjny sposób dla współczesnego widza. Twórca niebezpiecznie skręca…
Frank and Percy | The Other Palace Theatre, London
Dramat Bena Weatherilla to przyjemna, słodko-gorzka opowieść o tym, że nigdy nie jest za późno na miłość. Frank i Percy spotykają się przypadkowo na spacerach ze swoimi pupilami. Nieśmiałe, zdawkowe rozmowy mężczyzn z czasem przeradzają się w ożywione dyskusje na przeróżne tematy. Choć z pozoru mężczyzn różni wiele (styl życia, poglądy, orientacja seksualna), to jednak…
Lyonesse | Harold Pinter Theatre, London
W tym przedstawieniu twórcy nie mogą się zdecydować czy pójść w komedię, czy uderzyć w poważne tony. Ostatecznie, dramat z wątkami Me Too szybko traci swój potencjał. Spektakl ratuje obsada, zwłaszcza Kristin Scott Thomas. Lily James gra ambitną producentkę filmową, którą studio wysyła do Kornwalii, by pomogła zapomnianej aktorce, granej przez Scott Thomas, wrócić na…
Portia Coughlan | Almeida Theatre, London
Oddalony od świateł West Endu, Almeida Theatre, po raz kolejny udowadnia, że jest jednym z najciekawszych teatrów w Londynie. Tym razem wystawia Portię Coughlan, irlandzki dramat autorstwa Mariny Carr o żałobie i obsesji. W centrum tej ponurej, rozdzierającej serce opowieści jest 30-latka, która nie może pozbierać się po stracie brata bliźniaka. Minęło już piętnaście lat,…
Sunset Boulevard | Savoy Theatre, London
A wydawało się Jamie Lloyd już niczym nie zaskoczy. Reżyser, który na koncie ma takie hity jak Betrayal, Cyrano de Bergerac czy A Doll’s House, wciąż porusza się w swojej ulubionej minimalistycznej estetyce, stawiając na siłę oryginalnego dzieła i obsady. Jednak w przypadku Bulwaru Zachodzącego Słońca jego popisowa estetyka nabiera zupełnie innego wymiaru. Lloyd kreuje…
King Lear | Wyndham’s Theatre, London
Kenneth Branagh reżyseruje chyba najkrótszą w historii teatru wersję Króla Leara. Wycinanie powoduje jednak, że główna historia czasem musi ustąpić miejsca wątkom pobocznym. Ostatecznie, adaptacja zbyt często traci balans. Branagh – bez zaskoczeń – jest znakomity w tytułowej roli. Problem w tym, że na scenie brakuje mu bardzo mocnego wsparcia. Irlandczyk postąpił szlachetnie angażując młodych…
Vanya | The Duke of York’s Theatre, London
W Wujaszku Wanii Anton Czechow powołał do życia kilka bardzo złożonych postaci, dlatego pomysł wystawienia dramatu z jednym aktorem wcielającym się we wszystkie role, wydawał się dość karkołomny. Ale jeśli ktoś miał podjąć się tego wyzwania, to tylko on… Andrew Scott. Tekst dramatu musiał ulec przeróbce, by wesprzeć niestandardową formę. Simon Stephen odświeżył tekst Czechowa,…
Dr Semmelweis | Harold Pinter Theatre, London
Interesująca opowieść o węgierskim lekarzu, który szukał przyczyny zgonów niemowlaków na oddziale położniczym wiedeńskiego szpitala w XIXwieku. Jego odkrycie mogło uratować wiele żyć, gdyby go wysłuchano… Mark Rylance koncertowo gra ambinego lekarza, który nie może zaakceptować odrzucenia jego śmiałej tezy przez autorytety medycyny. Bezradność wobec lawinowo rosnącej liczby zgonów, prowadzi go do obłędu. Wbrew pozorom…